1·In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life and give others the power to impose punishment that you have no control over.
事实上,当你违反了一个规则或法律,你就失去了对你的生活的控制,并给予别人施加于你惩罚的权力,这种惩罚是你无法控制的。
2·The automation procedure described above does not impose any conditions that control the flow of task.
上面所述的自动化过程并不施加任何控制任务流的条件。
3·This is a small example of why the attempt to impose ID CARDS, which will become a generalised permission to control us, is entirely wrong.
这仅仅是证明为什么他们要把ID卡强加给我们,并使它成为控制我们的一种普遍许可的企图是完全错误的一个很小的例子。
4·Growing at a rate of 20% a year will impose colossal pressures on everything from staffing levels to risk control.
一年20%的增长率将会对员工数量到风险控制的每个方面产生巨大的压力。
5·It's time Extremists revolted against what a plethora of standards bodies are trying to impose on what was originally promoted as a way for users to control how their documents should be processed.
太多的标准体想强加这种最初用于帮助用户控制其文档处理方式的方法,现在是极端分子们揭竿而起的时候了。
6·The price control department may impose on the auctioneer a fine that is 100 percent to 500 percent of the commissions.
物价管理部门可以对拍卖人处拍卖佣金一倍以上五倍以下的罚款。
7·Then physically lead your child to a time-out area. Do not impose a time limit, but let him rejoin you when he's regained control.
然后把孩子带去一个地方并计算时间,不要增加时间限制,但是当他恢复理智的时候就要让他重新加入你们。
8·It would impose stricter control over all Internet traffic, including chat rooms, as well as individual bloggers.
它必定会导致互联网上更为严格的控制,包括聊天室和个人博客。
9·WHO maintains its recommendation not to impose restrictions to the international movement of persons as a control measure at this time.
世卫组织目前不建议作为一项控制措施限制人员的国际流动。
10·Mindful, however, of her own errors and misfortunes, she early sought to impose a tender, but strict control over the infant immortality that was committed to her charge.
她多少出于自己的失足和不幸,早早便想对她受权负责的婴儿施以慈爱而严格的管教。